Models of organisational communication: why do our businesses speak the way they do? (A chicken-or-egg discussion)

Do businesses communicate in the ways that they do due to the model or style of business they are based upon, or is the business model established due to the types of conversations that were taking place as the business was being built. Does the business grow out of the communication style or does the dialogue reflect the nature of the business?